Funny, sarcastic, and a little unhinged—these embroidered patches add personality to jackets, backpacks, and gear.